众所周知,很多获奥斯卡奖的歌手传记片,里面的主演虽然获奖,但都是对口型的。去年《猫王》则不同,奥斯汀·巴特勒自己就唱的很好,模仿猫王的声音也很像,所以很多歌曲基本用的都是原音,没有太多处理。陈学礼:对。2008年,我到云南西盟的瓦山播放1957 -1958年拍的民族志电影《卡瓦族》的时候,我发现当地的村民在50年以后才看到这部电影,这给我的震动很大。所以后来我都会把片子做成VCD或者DVD光盘,送给电影中的人,他们想看的时候可以拿出来看。我觉得这是特别重要的,也是最基本的。我身边有人说,我们可以把 DVD 光盘作为一种馈赠送给当地的人,我说你还讲馈赠,你都欠人家多少了。听到这种话我就觉得很扯。